その女優は結婚について質問されると, じっくり考えているといった様子で小首をかしげてみせただけだったの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- When the actress was asked about her marriage, she just cocked her head thoughtfully.
- その その 園 えん
- 女優 女優 じょゆう actress
- 結婚 結婚 けっこん marriage
- つい つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
- いて いて 射手 archer shooter bowman
- 質問 質問 しつもん question inquiry
- じ じ 児 child 慈 love be affectionate to pity 痔 hemorrhoids piles 次 order sequence
- くり くり 栗 chestnut 庫裏 monastery kitchen priests' quarters 刳り hollow scoop
- 考え 考え かんがえ thinking thought ideas intention
- えて えて 得手 forte strong point
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- 様子 様子 ようす aspect state appearance
- 小首 小首 こくび head
- かし かし 菓子 pastry 河岸 fish market riverside river bank 歌詞 song lyrics words of a
- みせ みせ 店 store shop establishment
- ただ ただ 唯 只 free of charge mere sole only usual common
- だけ だけ 丈 only just as
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- ついて ついて 就いて about concerning as to regarding
- される come under〔観察などを〕 ～される 【助動】 be〔be + 過去分詞形で受動態を表す〕
- について について に就いて concerning along under per
- じっくり じっくり deliberately carefully
- 小首をかしげて with one's head a little on one side